Frustrada por la interferencia de su jefe Kevin en el desarrollo de su campaña publicitaria, Nan lleva a Martin a trabajar con ella, con la esperanza de mantener a raya a Kevin, que es fóbico. Sin embargo, ella nunca anticipó que Martin se enamoraría de Kevin.
Total Eclipse of the Heart — Bonnie Tyler
Juega cuando Nan lleva a Martin al trabajo y caminan a través de la puerta principal en cámara lenta y Martin piensa en ser la "vieja almohadilla para dormir"
True Affection — The Blow
Kevin lleva a Martin a dar un paseo por el parque para que pueda tomarse una foto con el palo selfie
Cannons — Youth Lagoon
Juega como Nan abraza a Kevin por la gran silla roja y luego se dirigen de nuevo a la oficina