Sam intenta ser una mejor persona para salvar su inestable relación con Steven. Tras ser rechazada, Fallon quiere demostrar que todavía tiene garra.
You Don't Have a Choice — Easter Island
Fallon hace que la Isla de Pascua reproduzca la misma canción en la repetición; Cristal busca la ayuda de Fallon; Sammy y Kirby no logran desmaterializar las pertenencias de Sammy; un reportero llega a Fallon.