Fallon y Sam vuelan a París y quedan impactados con lo que descubren. Tras una pérdida devastadora, Blake decide hacer justicia por mano propia.