Tras una peregrinación al Himalaya para esparcir las cenizas de su padre y dos semanas sin visiones, Eli ha vuelto al trabajo revitalizado. Maggie, una asociada de primer año en W.P.K., sugiere que tome el caso de una pareja casada de México, farmhands que buscan compensación contra un gran fabricante de productos cuyo pesticida hizo que la esposa y sus compañeros de trabajo se volutilen. Eli se resiste a tomar el caso hasta que un coro de niños cantantes y un biplano de sus visiones, le devuelven persuadirlo de lo contrario. Desafortunadamente, sus clientes están guardando dos secretos de él, desafiando tanto su matrimonio como su ciudadanía estadounidense.