Billy postula a Medellín para concursar en el Festival de Cannes, pero Eric cree que la película tiene detalles en la edición y puede ser rechazada. Entretanto, Drama tiene una cita con una chica del pasado y Vince hace una tremenda apuesta.