Greene se refugia en el trabajo para intentar olvidar la ausencia de Lewis. Hathaway lleva muy bien sus estudios para entrar en la facultad de medicina, mientras que Keaton le dice a Carter que va a pasar una larga temporada en Pakistán. Greene no para de sospechar sobre Jeanie, así que decide saltarse las normas y consultar su expediente...
Aún no se han agregado bandas sonoras al programa.