Tess y Burton siguen pistas de su sueño compartido; Taka y Alex conectan a Shadowman con las personas que trafican con soñadores; Shadowman se enfrenta a su pasado.