El equipo intenta desarticular una peligrosa banda de narcos cuando un diplomático americano al que usan como peón es asesinado.