Un encuentro con un superviviente envía a Al y Morgan en una misión a un peligroso enclave. Al persigue una pista mientras que Morgan tiene una revelación. Grace y Daniel establecen una conexión.