Alimentar a la bestia - Temporada 1, Episodio 6: Bandas sonoras

Tiorio abre; Aiden y sus inversores llegan; Tommy escucha una conversación sobre el chef (Dion) que Aiden tiene con sus inversores; Tommy entrega el vino y el conocimiento sobre él a los huéspedes y sus mesas; TJ ayuda como camarero, Aiden arregla su ropa y pregunta sobre esta lesión en la mano.

Marisa llega, Dion hace que Mose la asiente; Marisa saluda a Pilar, ella le dice que no había planeado venir, pero ha decidido dejar que Dion entre en ella y en la vida del bebé; Dion le envía a Marisa una comida especial, ella comienza a entrar en pánico y luego le pide a Pilar que vigile a Dion por ella.

Tommy y Dion miran nerviosamente como su restaurante degustación; La agente de servicios infantiles Nancy Hanson llega para reunirse con Tommy y TJ; Aiden oye a Tommy y Nancy hablando; Tommy espera nerviosamente.