Hambriento de otro éxito, Warner presiona a Aldrich para que vuelva a reunir al equipo original para una foto de terror de seguimiento. Alguien del pasado de Joan representa una amenaza.
The Great Pretender — The Platters
Bobby va a hablar con Jack sobre una nueva película "Prima Charlotte"; Bobby y Jack terminan teniendo un corazón a corazón mientras hablan de sus carreras.
Don't Break the Heart That Loves You — Connie Francis
Joan y Mamacita finalmente consiguen una habitación; Joan le dice a Mamacita que va a dejar atrás el día y listo para mañana; Joan llama a Bobby sólo para escuchar a Bette en el fondo, él la apresura.