Encontrar a Carter - Temporada 2, Episodio 24: Bandas sonoras

Carter es cosido por una enfermera; Carter le pregunta a Lori sobre la muerte de Jared, pero no son capaces de hablar cuando David y Elizabeth llegan; mientras Lori explica las cosas, la policía viene a interrogarla.

Taylor y Grant hablan mientras esperan a que Carter sea liberado.

David habla por teléfono con su abogado sobre la custodia de Ben cuando y Taylor llegan a su oficina, ella le da consejos sobre cómo tratar con Elizabeth como ella le explica las últimas semanas.

Carter llama a Elizabeth para hablar sobre la posibilidad de que Lori cubra a Ben; Taylor se disculpa con Carter por soplar en ella y luego le dice que van a averiguar todo el mundo.

Carter y Crash llegan a su hotel para recoger sus cosas, Crash la consuela y casi se besan.

David y Elizabeth vienen a Lori para decirle que el estado como les otorgó la custodia de Ben como Lori se rompe de la nueva Elizabeth le dice que Ben siempre será su hijo.

Taylor le dice a Carter que ha sido Max actuando gracioso y que ha estado bebiendo, Carter pone dos y dos juntos y se da cuenta de que Lori está cubriendo para Max; Max llega a la estación de policía. 

David y Elizabeth bajan las escaleras para dar la bienvenida a Ben a su casa mientras desempaqueta, le dicen que ahora es parte de su familia y se ofrecen a llevarlo a ver a Lori cuando se asiente.

Lori le pide a Max que no le quite la protección; Taylor y Carter llegan solo le pide a Max que salga de la estación de policía; Dentro del coche, Carter y Taylor preguntan a Max. 

Max confiesa su preocupación de que es como si fuera padre de Crash que se da cuenta de lo que ha hecho, Crash luego le asegura que no lo es; Carter y Taylor pelean sobre si Max debe decir la verdad o no.

Ben le dice a Rick que su plaza, pero Rick no está de acuerdo con Ben lo que causa una pelea entre ellos, se meten en un altercado físico.

Lori y Taylor llegan a un acuerdo sobre su situación cuando liberan a Lori, confundidas Lori y Taylor se apresuran a la sala de policía para ver a Max siendo detenido; Rick deja a Ben golpeado en la calle. 

Lori le suplica a Max que le deje asumir la culpa por la muerte de Jared; Taylor y Carter arrastran a Max hacia su auto y le preguntan qué pasó.