En la primera parte del final de la serie, el Equipo Uno se enfrenta a su adversario más escalofriante hasta el momento: un brillante bombardero en serie que toma como rehén a toda una ciudad. Se ponen a prueba en esta impactante conclusión, cambiando al Equipo Uno para siempre.
Aún no se han agregado bandas sonoras al programa.