Bret y Jemaine están sorprendidos por las acciones prejuiciosas de un vendedor de frutas que no les venderá porque son neozelandeses. Dave recomienda una respuesta fuerte y les enseña cómo "voltear el pájaro". Murray está enamorado de la nueva señora de soporte técnico en el consulado.