Bret organiza una banda para protegerse de los raperos que dissed en una canción; Murray y Jemaine se enfrentan a un grupo de matones australianos; Mel pinta un retrato del que Jemaine no puede deshacerse.