El final del curso académico se acerca y con él está la necesidad de que los compañeros de casa tomen grandes decisiones. Josie tiene que decidir qué hacer con su vida. Kingsley se encuentra mudándose a un apartamento de una habitación con Heather, antes de que algunos viejos sentimientos resurjan justo cuando menos los espera. Sabine logra volar la mente de Howard con sus noticias. La relación de Oregon con Dylan llega a un punto crítico en la presentación del libro de Jean Shales.