Eddie va a cumplir 12 años, y planea celebrarlo con sus amigos, en lugar de con su familia. Además, Emery y Evan se comportan mal para intentar llamar la atención de sus padres.
Slam — Onyx
Montaje como Emery & Evan se pasan el día rebelando.
(fuera de la pantalla) La Sra. Selby escucha música mientras baila en la habitación; Eddie trata de dormir en la casa de Dave, pero se encuentra incapaz de conciliar el sueño.