Los Panthers se preparan para enfrentarse a su mayor rival. El entrenador Taylor intenta motivar al equipo mientras atraviesa problemas familiares.