El entrenador encara el drama que le supone el partido entre los Lions y los Panthers. Los hermanos Riggins se adaptan a una nueva situación familiar.