Olivia sigue intentando lidiar con las siniestras advertencias de los Observadores. Mientras tanto, la División Fringe trata de localizar a una adolescente con una misteriosa habilidad para predecir la muerte.