Teaser: Resumen de la parte 1. Sinopsis principal: Jesse se vuelve en contra del acuerdo por los esfuerzos para convertir ""Forever"" en una canción de baile y convertir a Jesse en un bailarín, hasta que Fat Fish Records acepta lanzar ""Forever"" como la balada Jesse escribió para ser, y un video de la canción se transmite en MTV. Mientras tanto, Kimmy necesita aprobar un examen de español antes de poder ir a Barcelona con D.J., y Michelle trata de ganar suficiente dinero para obtener una granja de hormigas.