Después de su reacción inicial enojado a las noticias de Stacey, el tío Bryn acepta llevarlos a todos a Essex para conocer a los Shipmans. Pam se ha puesto en una propagación agrietada y la fiesta va con una explosión. Pero entonces Gavin y Stacey hacen un anuncio que tira toda la bonhomía por la ventana.
Aún no se han agregado bandas sonoras al programa.