Stacey y Gavin todavía están en conflicto sobre dónde deben vivir, con Gavin negándose a siquiera considerar la idea de vivir en Barry. Smithy le confiesa a Gavin que tuvo otra pelea con Nessa y se da cuenta de que va a tener que enfrentarse a ella de nuevo en la fiesta sorpresa que Bryn está lanzando por Gwen. Bryn está en pánico porque quiere mantener la fiesta temática sorpresa de baile de granero una sorpresa ... pero también está teniendo problemas para conseguir suficiente gente para asistir.
Aún no se han agregado bandas sonoras al programa.