La casa se despierta con la amistad de Chloe y Nathan hecha jirones, pero Sophie piensa que tiene la respuesta a una familia feliz y trae dos nuevas mascotas. Los buenos tiempos se vuelven malos cuando el triángulo de Chloe, Nathan y Marty explota en una pelea y termina con alguien decidiendo que ya es suficiente.