Mientras busca respuestas sobre el pasado, Melinda descubre todo un mundo oculto que acecha bajo Grandview.