Melinda intenta encontrar a Jim dentro de Sam a la vez que lidia con la familia de Sam y con un fantasma que intenta castigarla.