Lorelai está a punto de graduarse en la escuela de negocios, así que Rory invita en secreto a varias personas a la ceremonia. Rory viaja a Nueva York.