Sophia contrata a alguien para hacer el nuevo sitio de Nasty Gal. La relación con Shane pende de un hilo mientras él graba un demo con su banda.