Lynn convence a Toni para que la acompañe a Virginia, donde busca la ayuda de Sandy antes de una presentación destinada a recibir una subvención para su documental sobre el SIDA. Durante la visita, Lynn conoce a su abuela y se entera de un secreto impactante sobre la salud de Sandy. Después de descubrir cuánto dinero está ganando William, Maya trata de convertirse en su asistente con la esperanza de mejorar su salario y regresar a la escuela. Sin embargo, William solo firmará el acuerdo si Joan da su aprobación.
Aún no se han agregado bandas sonoras al programa.