Miles, Cara y Rakesh tratan de mantenerse un paso por delante de una cazarrecompensas, Bonnie, que está buscando la sugerencia de un nuevo amigo de Miles, un pequeño criminal convertido en fugitivo por evadir la corte. Además, cuando Miles pierde interés en quién está detrás de la Cuenta de Dios, Rakesh intensifica la búsqueda planeando hackear una poderosa súper computadora del gobierno que puede romper el firewall de la Cuenta.