Cuando Billy y Patty comparecen por primera vez ante el juez, su demanda colectiva se ve amenazada al caer en trampas que les han tendido los Blackwood.