Cuando David y Karen Crawford desaparecen de un campamento remoto, el grupo de trabajo salta rápidamente al camino para cazar al secuestrador. Frank y Kennedy se preguntan si este crimen está relacionado con un caso pasado sin resolver.