Las mujeres llaman a un aliado inesperado para ayudar a Max a buscar venganza. Pero cuando sus planes salen mal, la vida de Ruby se pone en peligro. Mientras tanto, una Annie sin dirección trata de encontrar su propósito en la vida como Stan descubre que su ajetreo lateral no es lo que parece.