Phoebe se acerca centímetros más a toda la operación del trío, lo que permite al Servicio Secreto hacer un trato interesante con Beth. El jefe de Stan fuerza recados peligrosos. Ruby imagina una nueva vida para ellos. Annie lucha con la posibilidad de que su hijo ya no la necesite.