Alguien cercano a Gordon se convierte en la potencial próxima víctima del Ogro, mientras él y Bullock continúan investigando el caso. Bruce y Selina intentan delatar a un empleado corrupto de Empresas Wayne. Nygma sale en defensa de Kristin Kringle.
Concerto No. 3 in F Major, RV 293, 'L'autumno': III. Allegro — Nigel Kennedy & English Chamber Orchestra
Barbara observa la pista de baile cuando El Ogro / Jason se acerca a ella y le pide que baile.
Barbara abre las puertas de la sala de juegos de The Ogre/Jason y entra mientras mira fijamente a la Ogre/Jason la sigue tras ella y la acariicia de espaldas, se vuelven el uno al otro y sonríen.
Serenade for Strings in E Major Op. 22: II. Tempo di valse — Antonin Dvorak & Camerata Romana & Eugen Duvier
Mientras Barbara & The Ogre/Jason bailan, ella le pregunta sobre esta aparición en el baile y luego él le dice que no tenía la intención de venir antes de conocerla; (continúa) Jason se disculpa por la noche anterior.
El Ogro / Jason observa a alguien desde el bar mientras bebe y luego va y se sienta en la cabina frente a ella y la saluda. Barbara sonríe a Ogre / Jason mientras bebe su bebida.
Oswald llega de vuelta y comienza a decirle a Butch sobre esta reunión con Connor cuando Butch le dice que Don Maroni y su tripulación están allí; Oswald encuentra a Maroni con Gertrud, coqueteando, lo invitan a sentarse.
Morning Papers Waltz — Robert Stolz & Johann Strauss II & Wiener Symphoniker
Selina y Bruce y otros vals en el piso del salón de baile mientras otros clientes de la bola de Wayne Enterprises miran fijamente y cotillean sobre ellos; Bruce y Selina buscan a Bunderslaw mientras bailan.
Bruce y Selina hablan sobre Reginald y su sentimiento después de asesinarlo mientras buscan a Bunderslaw; Bruce y Selina ven a Bunderslaw en la multitud hablando con otros y proceden a enfrentarlo.
Un cantante de salón en el Umbrella canta; Gertrude trata de persuadir a Oswald para bailar, pero él le dice que lo harán después de que termine con Connor; Oswald trata de persuadir a Connor para que lo respalde a él y a sus planes.