Briggs recibe una llamada anónima en la que escucha la grabación de la muerte de Badillo. El equipo ataca el banco donde Markham guarda su dinero.