La relación de Robert y Miller choca con un escollo. Miller recurre a Lily, revelando un secreto personal de su pasado que informa en quién se ha convertido. Robert lleva a Lily a cenar a la casa de su madre.