Frannie y Casey se agañen el uno al otro a medida que se acercan las elecciones presidenciales de sororidad; Calvin se enfrenta a las consecuencias después de que engaña a Michael.