El revés de Leo crea tensión entre Hayley y Daniel. Mientras tanto, una investigación del FBI resulta en varias revelaciones importantes.