Hay una nueva sirena en la ciudad… ¡Charlotte! Emma, Rikki y Cleo se ven obligadas a encargarse de la novata. Charlotte está encantada ya que cree que es lo mejor que podía haberle pasado.