Mientras Max se prepara para decir adiós a su famila de Hawai 5.0, deben investigar un asesinato durante una convención policial en la isla.