Cullen sigue su vida tras salir de infierno sobre ruedas. Mientras tanto, Durant envía a Elam para encargarse de una cuadrilla que está robando la paga del ferrocarril.
Will There Be Enough Water? — The Dead Weather
Cerca del final, 30 minutos en, termina con el último robo de tren.