Roman despierta del coma muy débil y se reúne con Peter con la intención de parar al asesino. Hemlock Grove se prepara para otra mortal luna llena.