El viejo amigo de MacLeod, Warren Cochrane, esconde un horrible secreto que no puede soportar recordar. Al darse cuenta de que un Inmortal que no recordará lo que es pronto es un Inmortal muerto, MacLeod trata de ayudar a Warren recordándole la historia que compartieron juntos, sus batallas por la libertad de Escocia y su misión de devolver al príncipe Carlos al trono. Pero MacLeod podría haber ayudado más a su amigo dejando que el pasado quedara enterrado.
Aún no se han agregado bandas sonoras al programa.