Los inmortales y los vigilantes están al borde de la guerra. Por orden del Tribunal vigilante, todos los vigilantes en Europa están a la caza de MacLeod, para traerlo vivo o muerto. MacLeod descubre que el verdadero asesino es Jacob Galati, un Gitano MacLeod con el que una vez viajó, que ha prometido destruir a todos los mortales que usan el tatuaje del Vigilante, convencido de que todos están para destruir a los Inmortales.
Aún no se han agregado bandas sonoras al programa.