De todos los porros de ginebra en todas las ciudades de todo el mundo, betsy, la novia de la escuela secundaria de Dawson entra en la suya. Mientras tanto, MacLeod tiene las manos llenas con Johnny K, un aspirante a mafioso adolescente cuando MacLeod lo conoció durante Phrohibition que ahora es un asesino a sangre fría. Las únicas reglas que Johnny K conoce son las reglas de la calle, y MacLeod va a tener que jugar con ellas si quiere mantener la cabeza.
Aún no se han agregado bandas sonoras al programa.