Jackie y Ray tratan de volver a la normalidad después de un fracaso deprimente, sólo para aprender que el caso podría no estar realmente cerrado.