Las artimañas de Henry en la fiesta del director George Cukor provocan que Jack descubra algo sobre su mujer y que Roy y Dick se reúnan en privado.