Lewis y Crosetti descubren a una mujer que ha estado matando a sus maridos por dinero del seguro. Howard trata de mantener su expediente resuelto de casos perfecto, pero ella es reasignada con Felton como su pareja. Bolander convence a Munch para que lo ayude a terminar un caso sin resolver. Un nuevo chico, Tim Bayliss, de la alcaldía recibe su primer caso de homicidio, el asesinato de una niña de 11 años. Su compañero Pembleton, descubrimos, no está muy entusiasmado de trabajar con él o con cualquier otra persona en la unidad.
Aún no se han agregado bandas sonoras al programa.