El subcomisionado invita a Pembleton a almorzar y lo lleva a investigar un caso que involucra a un congresista. Beau contrata a un detective privado para encontrar a Beth y los niños cuando su pista de que están en Wilmington se cae. Howard y Felton investigan un caso de un hombre sin hogar muerto. Su trabajo se hace más difícil cuando no pueden encontrar el cuerpo. Lewis y Munch investigan la muerte de un miembro de una pandilla de motociclistas. Pembleton descubre la verdad, participa en el encubrimiento y luego renuncia cuando los medios se arrancan con la historia real y el comisionado adjunto no lo respalda.
Aún no se han agregado bandas sonoras al programa.